当乔·蒙托亚失去了他的妻子在一个帮派相关的拍摄,他发誓要不惜一切苛求他的复仇负责。坐落在城市内洛杉矶│第5 街是暴力的故事│爱情│和报复。
外地来京的女孩琳琳从小在父母不和的家庭中长大,非常渴望家庭的温暖。她与单亲家庭中长大的大壮恋爱结婚,在北京有了家。但是婚后的日子在婆婆的监视和控制下过得异常艰难。一年以后,琳琳抱着自己的儿子宝儿与婆婆相见,两个女人之间达到了最大的理解与宽容。
弗洛伦斯(莎拉·弗里斯蒂 Sara Forestier 饰)是一名小学教师,负责毕业班的教学。弗洛伦斯打心底里热爱教师这份职业,是一名有着崇高职业理想的老师,同样的,她的学生们也十分尊敬这位尽责尽职又和蔼可亲的老师。 在学校里,弗洛伦斯尽可能的展现了开朗活泼,乐观积极的一面。可生活中,她必须面对十分棘手的难题——独自抚养她年幼的儿子。一天,班上来了一名插班生,这名学生的到来彻底改变了弗洛伦斯的生活,以他为中心接连出现的各种问题和麻烦让弗洛伦斯焦头烂额感到渐渐支持不住。雪上加霜的是,儿子竟然提出想和父亲一起生活,面对一团乱麻的生活,弗洛伦斯只能自救。