卡兹很想向弟弟凯尔炫耀自己的超能力，但由于“超级英雄守则”的限制，他不能这么做。与此同时，布里指责奥利弗利用超能力损坏了她的财物。
阿森对他的爱情忠贞不渝。他一生都在等待他失去的爱人瓦特从她一个世纪前的死亡中重生。但是当夜晚的黑暗降临时，他会被五色之石的力量强行折磨。如果他不能在本世纪的时间窗内找到水，他将不可避免地永远悲惨地死去。最后一年在石头的力量变成他永恒的诅咒之前，这个世纪就要结束了。他遇到了维尔，一个轻浮迷人的美男子，似乎与他的生活息息相关。阿三第一眼就被维尔吓到了，但这个不相干的男孩其实是他心爱的瓦特，他期待了将近一个世纪的人。
Joe Washington发现他最近去世的父亲从危险人物那里偷走了数百万美元，现在那些人认为Joe知道它在哪里，所以他必须找到真相和不见的数百万美元。
第三季也发生了各种各样的奇怪事件。科学犯罪对策团队能否用最先进的科学解开并解决这些“禁忌事件”？
Acorn TV联手Channel 5制作罪案剧《达格利什 Dalgliesh》，《福斯特医生》的Bertie Carvel饰演标题人物。首季共6集，2集一个故事，12月份将在北爱尔兰开始制作。
