比利·林恩的中场战事（国语版）

1996年，香港警方预备在回归前夕涤荡黑帮势力，营造法制环境，戴先生掌控的社团首当其冲在打击范围之内。是夜，戴先生社团五大堂主之一的占米被人暗杀，身中两枪生死未卜，占米之妻张桦（蔡少芬 饰）远在台湾，授意保镖伍宝（余文乐 饰）代理老大一职调剂各方关系，阻止老二黑水（杜汶泽 饰）向其他四位堂主寻仇，咖啡（黄贯中 饰）、木星、沙纸三位堂主闻风而动，在乱局中各有盘算。真实身份是警方卧底的伍宝当夜宿醉难耐，又要在短短几小时内周旋于社团、黑水与警方之间，暗恋伍宝的亚玲（江若琳 饰）跟随相助，但社团混战随时可能爆发。另一方面，掌握了真凶的警方暗中布置，趁机派出内应把事件复杂化以便将社团一网打尽……

素不相识的一男一女被困电梯，百无聊赖中两个人聊起了天，在狭小的空间中，两个人逐渐了解彼此，走进了对方曾有的过去和宽广的梦想。

阿晨（娜仁花 饰）生性善良，她是一家酒店的领班，有次因病误服了老五的“特效药”，但她并不知道老五是毒贩，结果一发不可收拾，很快花光多年积蓄，丈夫见挽救无效，绝望地离她而去，只有儿子与她相伴。失去了原先令人羡慕的工作，生活没了来源，她只好把房子租给他人，和儿子住进了烂尾楼。由于无法抵挡毒品的诱惑，组织上将她送进了戒毒所，儿子对妈妈彻底失望了。一失足成千古恨，在戒毒所的阿晨决定自杀，幸亏被人及时发现。儿子在居委会、爸爸及学校的关心下，决定帮妈妈走出泥淖，他用心叠了一个个纸飞机，一次次寄给戒毒的妈妈，当阿晨看到机翼上每每写有“妈妈我想你”，坚定了活下去的勇气......