统一历1926年,秋。谭雅·冯·提古雷查夫中校,被任命为新编「沙罗曼达战斗群」的指挥官,再次投身于残酷的战线之中。这支依照战况灵活编成的战斗团,表面上看似精锐,实际上却不过是一群临时拼凑而成的部队。这样真的能打仗吗?面对这荒谬的现实,谭雅发出了怒吼。而雪上加霜的,是联邦来得过早的寒冬。帝国正深陷于看不见出口的泥沼之中苦苦挣扎。各国所追求的,都是能够终结一切的压倒性胜利。然而,没有人知道——自己究竟渴望着什么,以及那真正代表着什么意义。无从抗拒地,谭雅依旧持续站在动荡的最前线——。
改编自白石定规原作的同名轻小说，讲述了虽然年纪轻轻，但已经成为魔法使的最高阶的“魔女”的才女伊蕾娜，作为旅人在全世界自由旅行的故事。
白天，Marinette Dupain-Cheng 和 Adrien Areste 是普通的青少年。但他们的家人和朋友不知道，他们两人都背负着一个巨大的秘密……利用名为 Kwami 的魔法生物的力量，他们变身为超级英雄 Ladybug 和 Cat Noir！为了保护巴黎城免受邪恶的 Hawk Moth 的侵害，他们两人必须学会应对他们的新责任，以及涉及爱情、学校、家庭和朋友的普通麻烦。最重要的是，他们必须学会将浪漫情怀放在一边，以履行职责，而不知道彼此的真实身份。
电视动画《百姓贵族》宣布制作第二季！
