阿瓦塔莎亚(安妮·彤帕拉松 Anne Thongprasom 饰)是一个在事业上非常成功的女人,虽然年过三十,但一直保持着单身的状态,是一个快乐的单身达人。某日,一位名叫普兰(普林·苏帕拉 Prin Suparat 饰)的男生出现在了她的生活里,两人很快就碰撞出了爱情的火花。然而,普兰的年纪要小阿瓦塔莎亚很多,为了维系自己的形象,两人的恋情必须保持在地下,更多的时间,两人依靠着网络聊天软件联络。
在中国杂技之乡河北吴桥,濒临倒闭的富迪杂技学校因法国狂欢节代表团到访迎来一线生机。年轻杂技演员班蓝以一场“闹场芭蕾”意外打动代表团;隐退归乡的芭蕾舞演员顾盼也正面临人生抉择。两人从冲突到理解,共同尝试将中国高空杂技与西方芭蕾相融合,开创“钢丝芭蕾”,展开一场传统与当代、东方与西方的文化对话。
年逾70的中学校长文泰来(钟景辉 饰),德高望重的他倍受人尊重。他也是家中的一家之主,家中儿子超杰(夏雨 饰)、媳妇美仙(陈秀珠)及三个孙子都对他惟命是从,称他为“太上皇”。泰来对儿子颇为失望,因为超杰已经五十多岁的人,也没有多大的成就,因此他十分重视对三个孙子的教育。长孙逸朗(刘凯威 饰)完成大学学业后到了一家大公司工作,正好被调回香港,泰来对这个孙子十分满意,所以他对长孙疼爱有加。次孙逸晞(方力申 饰)刚从大学毕业,虽然积极寻找工作,但始终没得到就业机会。最小的孙子逸清(陈宇琛 饰)刚刚读大学,好动贪玩,也有许多让泰来看不惯的坏习惯,泰来与他极难沟通。泰来常以过来人的身份,教育孙子们如何处理生活中遇到的大小事。
这部多镜头家庭喜剧以当代为背景,讲述了科罗拉多丹佛市区外一个牧场上发生的故事。由阿什顿·库彻、丹尼·马斯特森、山姆·艾里奥特和德博拉·温格担纲主演。故事一开始,柯尔特(库彻饰演)结束了自己短暂而失败的半职业橄榄球员生涯,回到家乡,与阔别 15 载的哥哥“公鸡”詹姆森(马斯特森饰演)和父亲博(艾里奥特饰演)一起经营家族牧场。温格在剧中饰演柯尔特和吉米的母亲玛姬,她在当地经营一间小镇酒吧。本剧主演还包括伊丽沙·库斯伯特(饰演艾比)和同样参演了《70 年代秀》的维尔摩·瓦尔德拉玛(饰演翁贝托)。